大家好,香香来为大家解答以上的问题。电影字幕翻译软件，电影字幕这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、加电影字幕，具体操作步骤如下。
2、首先确认电影名称，通过电影名称，在网上搜索对应的字幕文件，如图所示。
3、2、一般电影字幕文件后缀名是．srt文件，找到相应电影的字幕文件之后，下载。
4、如下图所示。
5、3、然后将下载好的电影文件和对应的字幕文件放到同一个文件夹里面，如图箭头所示。
6、如下图所示。
7、4、查看电影文件的名称和字幕文件的名称是否一致，不一致则将字幕文件的名称改成电影文件完全一致，如下图所示。
8、5、打开播放器，在播放器外标题框处单击右键，选择歌词和字幕，然后选择打开，将字幕开关打开，如下图所示。
9、第一步：把rar解压，把srt文件和视频文件放在同一个文件夹里。
10、第二步：如果字幕和电影都分一，二集，就用记事本打开srt文件，看看对应的是第一集还是第二集，看时间轴就知道了。
11、第三步：改名字，把对应的字幕和电影名字改成一样的。
12、随便你改，只要一样就行。
13、 比如：功夫熊猫PART1.avi，对应字幕就是功夫熊猫PART1.srt,,第四步：播放..如果播放器没有自动挂上字幕，就把srt拉进去就行了。
14、都没分....答了这么多~~不会再问我吧~str是字幕文件，其实也不需要改名字的，只要把字幕文件拖到播放器正在播放的画面上就可以了。
15、改名字只是为了自动播放字幕。
16、关于电影一分二的话最好就下载匹配的字幕，也就是说字幕也要两份，去射手网看看吧。
17、如果视频没有字幕的话，可以用arctime做字幕。
18、将文字一段一段的打好，然后再arctime里面批量加入。
19、如果你有下载的电影的话，可以用人人译视界软件。
20、解决办法1： 你可以把视频导入软件，然后用”AI听译“自动听译并生成双语字幕。
21、再用“一键压制”把字幕压到视频里，并导出来。
22、解决办法2：如果已经有字幕，你可以把字幕和视频都导入软件，然后用“一键压制”把字幕和视频压在一起，导出来。
23、解决办法3：你可以把字幕和视频都导入软件，直接在软件里看~~。
本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。