《冷王的爬墙丑妃》这个书名听起来像是古代言情小说，其中融合了宫廷斗争、爱情故事等元素。不过，请注意，由于您提供的信息有限，我将尝试构建一个符合此类题材背景的故事梗概，而非直接引用任何特定作品的内容。
在遥远的古代，有一个被称作“冷王”的君主，他性情孤僻，不近女色，朝中大臣纷纷为他挑选良配，却无一人能入他的眼。直至一日，一位名叫小翠的女子意外闯入了他的视线。小翠并非出身名门，长相平平，甚至有人戏称她为“爬墙丑妃”，因为她曾因家中贫困，不得不翻墙进入邻家偷菜以补贴家用。然而，在冷王眼中，小翠有着不同于其他女子的坚韧与智慧，她不仅聪明伶俐，还有一颗善良的心。
随着时间推移，冷王逐渐被小翠吸引，发现她虽外表普通，内心却无比强大。小翠用她的机智帮助冷王处理政务，解决了不少难题，赢得了冷王的信任与尊重。更重要的是，她教会了冷王如何去爱，如何理解他人。在小翠的影响下，冷王开始展现出前所未有的温情与宽容，国家在他的治理下逐渐走向繁荣昌盛。
最终，冷王打破了传统观念的束缚，不顾群臣反对，立小翠为后。这对看似不匹配的夫妻，用他们的故事证明了真爱无界，美丑之分不应成为衡量一个人价值的标准。他们共同书写了一段传奇，让后世之人传颂不已。
请注意，上述内容是基于您提供的书名所创作的一个虚构故事梗概，并非对任何具体作品的描述或评论。