【刘翔退役了吗】刘翔是中国著名的跨栏运动员，曾多次在国际大赛中取得优异成绩，尤其是在2004年雅典奥运会和2006年田径世锦赛上获得金牌，成为亚洲田径史上的标志性人物。然而，随着年龄增长和伤病的影响，他的职业生涯逐渐走向尾声。那么，刘翔是否已经正式退役了呢？
一、
刘翔在2012年伦敦奥运会后，因伤退出比赛，随后逐渐淡出赛场。尽管他没有像其他运动员那样公开宣布“退役”，但自2013年起，他基本不再参加职业比赛，更多地转向体育管理、商业活动以及公益事业。因此，从实际意义上来说，刘翔已经退役。
二、相关信息对比表
| 项目 | 内容 |
| 姓名 | 刘翔 |
| 职业 | 跨栏运动员 |
| 主要成就 | 2004年雅典奥运会男子110米栏金牌；2006年世界田径锦标赛金牌；多次打破亚洲纪录 |
| 退役时间 | 2012年后逐步淡出赛场，2013年起不再参加职业比赛 |
| 宣布方式 | 未正式公开宣布退役，但已不再参赛 |
| 现状 | 从事体育管理、商业活动及公益活动 |
| 是否复出 | 无复出计划 |
三、结语
虽然刘翔没有以正式声明的方式宣布退役，但从竞技状态、参赛频率以及后续发展来看，他已经告别了职业运动员生涯。他的故事不仅代表了一个时代的辉煌，也展现了运动员在面对伤病与挑战时的坚持与转变。