大家好，我是小典，我来为大家解答以上问题。奉天承运皇帝诏曰断句及翻译，奉天承运皇帝诏曰正确读法，很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、
1、古装剧中，基本上都有宣读圣旨的情节出现，每当太监或者是钦差大臣们宣读圣旨的时候，前面都会加上这样一句话：“奉天承运，皇帝诏曰”，然后才说出圣旨的内容。然而，历史里面真的是如此吗？
2、其实奉天承运的意思是：“奉”，遵照，遵从天意，指皇帝受命于天；“承运”，继承新生的气运，指君权神授。
3、这是中国古代封建帝王诏书开头的套语，虽源于秦朝，却是从明朝开国才开始正式使用，明太祖与臣下诰敕命中首称“奉天承运皇帝”。
4、也就是说，“奉天承运”这几个字，在明朝以前从未在历史中出现过；只有“皇帝”、“诏”，是从秦始皇开始的，并一直沿用下来。
5、“奉天”这种叫法最早的发明者，是明朝开国皇帝朱元璋。朱元璋于公元1368年在南京（应天）称帝，建造了一座富丽堂皇的皇城，其中最重要、规格最高的朝会大殿便命名为“奉天殿”。后来，朱元璋第四个儿子燕王朱棣篡夺了侄子建文帝的皇位，并把明朝首都改迁至北京，又在北京模仿南京城建了规模更宏大的紫禁城，奉天殿自然也被原封不动从南京“搬”到了北京。这“奉天承运”的说法，恰是源于这座奉天殿。这一说法曾在清朝治学严谨的大学者俞樾的《茶香宝续钞》中有记载：“奉天承运”是“论奉天殿名而及之”。
6、此外还有一种说法，“奉天承运”这四个字连用开始于朱元璋，不仅因为他命名的“奉天殿”，还因为他所捧的大圭上刻着这几个字。这一说法是由明朝万历时期天文学家沈德符最早提出来的，在他写的《万历野获编》中记载，明太祖训中曾经说过，皇帝所执的大圭刻着“奉天法祖”这几个字，所以皇帝也被称为“奉天承运皇帝”，皇帝颁布的诏书前面也都会加上“奉天承运”的称呼。
7、因此，“奉天承运皇帝诏曰”，最应该的断句为“奉天承运皇帝，诏曰”，或不断句。
8、到了清朝，还有“奉天承运皇帝制曰”。
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。