【雪绒花的歌词】《雪绒花》（Edelweiss）是一首源自1959年经典音乐剧《音乐之声》（The Sound of Music）的歌曲，由理查德·罗杰斯（Richard Rodgers）作曲，奥斯卡·哈默斯坦二世（Oscar Hammerstein II）作词。这首歌在剧中由女主角玛丽亚（Maria）演唱，表达对祖国奥地利的深情与热爱，旋律优美、情感真挚，成为广为流传的经典作品。
一、歌词
《雪绒花》以自然景象为引子，通过描写高山上的雪绒花，象征纯洁、坚韧与对家乡的眷恋。歌词中蕴含着对祖国的赞美与思念，体现了主人公对美好生活的向往和对和平的渴望。
二、歌词原文与中文翻译对照表
| 英文歌词 | 中文翻译 |
| Edelweiss, edelweiss, Every morning you look so clean. Edelweiss, edelweiss, Blowing in the wind, so free. Edelweiss, edelweiss, How I love your gentle face. But the day will come when I'll be gone, And I'll never see you more. Then I'll say to you, my dear, "Goodbye, sweet snowdrop, goodbye." | 雪绒花，雪绒花， 清晨你总是那么纯净。 雪绒花，雪绒花， 在风中自由地摇曳。 雪绒花，雪绒花， 我多么爱你温柔的脸庞。 但总有一天我会离开， 再也不会看到你了。 那时我将对你说，亲爱的： “再见了，可爱的雪绒花，再见。” |
三、歌词特点分析
| 特点 | 内容说明 |
| 情感真挚 | 歌词表达了对故乡的深切怀念和对未来的无奈，情感细腻动人。 |
| 语言简洁 | 用词简单易懂，却富有诗意，易于传唱。 |
| 象征意义 | 雪绒花象征纯洁、坚韧与自然之美，也代表对祖国的热爱。 |
| 旋律优美 | 曲调舒缓柔和，配合歌词意境，增强了情感表达。 |
四、结语
《雪绒花》不仅是一首动听的歌曲，更是一种文化的象征。它承载着人们对自然、家园和亲情的深厚情感，至今仍被广泛传唱，成为世界音乐史上的经典之作。无论是作为电影插曲还是独立作品，《雪绒花》都以其独特的魅力打动人心。