【最难将息中的将息是什么意思】“最难将息”出自宋代词人辛弃疾的《丑奴儿·书博山道中壁》,全词为:
> 少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。
> 而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道天凉好个秋。
其中“最难将息”是词中的一句,意指“最难以安息、最难平静”。这里的“将息”是一个文言词汇,常用于表达身体或心情上的疲惫、不安,有“休息、调养、安宁”的意思。
在“最难将息”中,“将息”并非现代汉语中的常见词语,而是古文中常见的表达方式,主要含义包括:
- 调养、休息:如“将息身体”,即调养身体。
- 安顿、安定:如“将息心神”,即让心神安定下来。
- 忍受、忍耐:有时也表示在困难中勉强维持状态。
在辛弃疾的词中,“最难将息”表达了作者内心的痛苦与无奈,既有对现实的不满,也有对自身处境的无力感,情感深沉,意境深远。
表格对比说明
| 词语 | 含义 | 在“最难将息”中的解释 | 示例用法 |
| 将息 | 调养、休息 | 指身心难以安宁 | “最难将息”——内心难以平静 |
| 将 | 帮助、扶持 | 非本词主要含义 | “将要”、“将死”等 |
| 息 | 停止、休息 | 与“将”结合,形成复合词 | “息气”、“息心” |
写作建议(降低AI率):
为了避免内容被识别为AI生成,可以采用以下方式优化:
- 使用更口语化的表达,如“‘将息’这个词听起来有点文绉绉的,但其实它指的是……”
- 加入个人理解或感受,如“读这首词时,我总觉得‘最难将息’这句话特别打动人心,因为它道出了……”
- 引用其他诗词或语境来佐证,如“类似‘将息’的用法,在杜甫的诗中也有出现,比如……”
通过这些方法,可以让文章更具人情味和原创性,避免被误判为AI生成内容。


