【continued中文翻译】中文翻译为:“继续”或“持续”。
2. 直接用原标题“continued中文翻译”生成一篇原创的优质内容,要求:以加表格的形式展示答案
在日常交流和写作中,“continued”是一个常见的英文单词,通常表示“继续”或“持续”的意思。根据不同的语境,“continued”可以有不同的中文翻译方式。例如,在描述一个动作、状态或事件时,“continued”可能被译为“继续进行”、“持续不断”或“延续”。
为了更好地理解“continued”的不同含义和用法,以下是一些常见搭配及其对应的中文翻译,并通过表格形式进行整理。
表格:"continued" 中文翻译及常见用法
英文表达 | 中文翻译 | 用法说明 |
continued | 继续 / 持续 | 用于描述动作、状态或过程的延续 |
continued with | 继续做某事 | 表示继续进行某个动作或任务 |
continued to do | 继续做某事 | 强调持续执行某个行为 |
continued development | 持续发展 | 常用于经济、技术等领域的长期进步 |
continued progress | 持续进步 | 描述某种进展或提升的持续性 |
continued support | 持续支持 | 表示对某人或某事的持续帮助或鼓励 |
continued existence | 持续存在 | 描述事物或状态的长期维持 |
continued effort | 持续努力 | 强调长时间的坚持和付出 |
小结:
“continued”是一个多义词,其具体翻译需根据上下文来判断。无论是“继续”还是“持续”,都强调一种连续性和延续性。在实际使用中,建议结合句子的整体意思选择最合适的中文表达,以确保语言自然流畅,避免生硬直译。
如需进一步了解“continued”在不同语境中的使用方法,可参考相关语法书籍或在线词典。